Me pueden echar por mandarme un condoro en el trabajo

De DerechoPedia
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Enfrentar la angustia de cometer un error, falla u omisión en la faena —lo que cotidianamente llamamos "un condoro en el trabajo"— y sentir la amenaza heladora de ser despedido/a sin indemnizaciones bajo la acusación de haber incurrido en una falta disciplinaria grave, es una vivencia llena de estrés, sobresalto e impotencia. El temor a que una equivocación involuntaria, un descuido momentáneo o la falta de capacitación adecuada sean instrumentalizados por el empleador para aplicar la sanción expulsiva del artículo 160 N° 5 del Código del Trabajo, dejándote sin finiquito ni indemnización por años de servicio, causa un enorme desvelo familiar. Sin embargo, debes saber que en el Derecho del Trabajo chileno un simple error operativo no autoriza el despido disciplinario: la ley y la jurisprudencia laboral exigen al empleador probar la concurrencia de una actitud de extrema gravedad, osadía o negligencia inexcusable que ponga en riesgo real la seguridad o la salud en el establecimiento.

Respecto a tu inquietud sobre si te pueden echar por mandarte un condoro en el trabajo, a continuación abordamos el análisis jurídico, doctrinario y jurisprudencial detallado que responde de forma directa a tu interrogante sobre qué comportamientos concretos e imprudentes sanciona el artículo 160 N° 5 del Código del Trabajo.

Comportamientos Concretos e Imprudentes Sancionados por el Artículo 160 N° 5

El artículo 160 N° 5 del Código del Trabajo regula la causal disciplinaria de caducidad por *"actos, omisiones o imprudencias temerarias que afecten a la seguridad o al funcionamiento del establecimiento, a la seguridad o a la actividad de los trabajadores, o a la salud de éstos"*.

Para que la justicia laboral valide esta causal expulsiva, la jurisprudencia de las Cortes de Apelaciones y la Corte Suprema (e.g. Corte Suprema, Rol N° 292-2013; ICA de Santiago, Rol N° 1745-2022) exige la acreditación fáctica de conductas que traspasen la mera negligencia simple y se eleven al estándar de la imprudencia temeraria. La ley y la doctrina agrupan estos comportamientos en tres categorías concretas:

1. Actos o Acciones Positivas Temerarias

  • Sustrato Fáctico: Ejecución de movimientos corporales o maniobras operativas efectuadas con absoluta falta de precaución, donde el trabajador asume riesgos graves, innecesarios e injustificados.
  • Ejemplos Concretos en Jurisprudencia:
  1. Conducción a exceso de velocidad con carga peligrosa: Conducir vehículos de gran tonelaje o camiones con sustancias peligrosas (como ácido sulfúrico) superando de forma sustancial los límites de velocidad legales (Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol N° 273/2016).
  2. Juegos o maniobras peligrosas con maquinaria: Aceptar o participar en juegos o maniobras temerarias dentro de la faena, como dejarse amarrar a un pallet con cinta plástica para ser trasladado con una transpaleta (Corte de Apelaciones de Chillán, Rol N° 114-2023).
  3. Operación no autorizada de equipos críticos: Intervenir maquinaria pesada, tableros eléctricos de alto voltaje o calderas sin contar con las licencias, capacitaciones o autorizaciones correspondientes.

2. Omisiones Temerarias

  • Sustrato Fáctico: Consiste en no realizar una conducta de prevención obligatoria debiendo y pudiendo hacerlo, omitiendo los resguardos elementales que el deber de autocuidado y la seguridad del recinto exigen.
  • Ejemplos Concretos en Jurisprudencia:
  1. Omitir el uso de Elementos de Protección Personal (EPP): Negarse de forma reiterada o inexcusable a utilizar arneses de seguridad en trabajos en altura, calzado dieléctrico o cascos de protección, exponiéndose a caídas o electrocución.
  2. Desactivar sistemas de bloqueo y seguridad (LOTO): Retirar, alterar o dejar inoperantes los dispositivos de parada de emergencia, guardas de protección de sierras o sensores de gases en minería o plantas industriales.
  3. Omitir el reporte de fallas críticas: No dar aviso a la jefatura sobre fugas de combustible, fallas en sistemas de frenos o anomalías térmicas en motores de embarcaciones o naves industriales.

3. Imprudencias Temerarias (Culpa Grave Homologable al Dolo)

  • Concepto Jurídico de Temeridad: La jurisprudencia (ICA de Santiago, Rol N° 1745-2022; ICA de Valdivia, Rol N° 107-2023) define la "imprudencia temeraria" como aquel comportamiento en que se actúa con un olvido inexcusable de las precauciones que la prudencia común aconseja, obrando con atrevimiento, osadía u intrepidez.
  • Efecto de Riesgo vs. Resultado: La Corte Suprema (Rol N° 292-2013) ha asentado que esta causal **no exige la producción cierta de un daño o accidente consumado**, bastando la creación de un peligro concreto y directo que tenga la aptitud de vulnerar los bienes jurídicos protegidos por la norma (la seguridad o funcionamiento del establecimiento, o la vida, salud y actividad de los trabajadores).

Exclusión de los Errores Operativos y la Imprudencia Profesional

No todo "condoro" o equivocación en el trabajo configura esta causal. Los Tribunales de Letras del Trabajo desestiman el despido y lo declaran indebido cuando el hecho corresponde a:

1. Errores Operativos Involuntarios: Una equivocación técnica en el carguío, el tipeo incorrecto de un dato o la errónea manipulación de un sistema por falta de experiencia no constituye temeridad, sino un simple error de ejecución. 2. Imprudencia Profesional o Confianza del Oficio: Descuidos menores derivados de la rutina laboral o la excesiva confianza en el puesto. Si no existe una falta de precaución inexcusable, la conducta debe sancionarse con amonestaciones o multas del Reglamento Interno (RIOHS) y no con la pérdida del empleo. 3. Ausencia de Capacitación o Fiscalización Patronal: Si la empresa no capacitó al trabajador, no le entregó EPP adecuados o no supervisó la faena (incumpliendo el deber general de seguridad del artículo 184 del Código del Trabajo), el empleador no puede alegar temeridad del dependiente para despedirlo.

Marco Doctrinario sobre el Artículo 160 N° 5 del Código del Trabajo

La dogmática laboral nacional chilena ha precisado rigurosamente los límites de la imprudencia temeraria:

1. La Calificación de la Temeridad y la Ausencia de Dolo Expreso (Prof. Pedro Irureta Uriarte)

El profesor Pedro Irureta Uriarte (*Efectos extintivos de un contrato de trabajo derivados de la ejecución de actos, omisiones o imprudencias temerarias*) enseña que la causal del artículo 160 N° 5 no exige una intencionalidad dolosa de dañar (a diferencia del sabotaje del N° 6), sino un comportamiento culposo de la máxima gravedad. Irureta enfatiza que la afectación a los bienes jurídicos de la empresa debe ser de tal entidad que justifique romper el principio de conservación del empleo.

2. La Imprudencia Temeraria como Culpa Grave (Prof. Alfredo Sierra Herrero y Prof. Roberto Cerón Reyes)

Los profesores Alfredo Sierra Herrero y Roberto Cerón Reyes (*GPS Laboral*) afirman que la temeridad implica que el trabajador, aunque no pretenda dañarse ni dañar a la empresa, asume un riesgo de forma consciente y voluntaria fuera de toda lógica común. Sierra y Cerón destacan que si la conducta respondió a fallas en las medidas preventivas del empleador, la exención disciplinaria no opera y el despido deviene en **indebido** con el **recargo del 80% o 100%**.

3. El Olvido Inexcusable de la Prudencia Común (Prof. Raúl Fernández Toledo)

El profesor Raúl Fernández Toledo (*Poder disciplinario del empleador: Configuración jurídica de la falta laboral*) explica que la jurisprudencia de la Corte Suprema exige un "olvido inexcusable de las precauciones que la prudencia común aconseja". Fernández Toledo recalca que las faltas menores en el cuidado de los materiales o retardos en el proceso pertenecen a la órbita de faltas conservativas, reservando el despido para conductas verdaderamente graves.

4. Deslinde entre Error y Falta Disciplinaria (Prof. Sergio Gamonal Contreras y Caterina Guidi Moggia)

El profesor Sergio Gamonal Contreras y la profesora Caterina Guidi Moggia (*Manual del Contrato de Trabajo*) sostienen que el poder disciplinario debe ajustarse al principio de proporcionalidad. Gamonal y Guidi subrayan que los desacuerdos o errores técnicos propios de la falibilidad humana no pueden ser calificados como imprudencias temerarias sin destruir la protección de la estabilidad laboral.

5. Estándar de Prueba en el Juicio Laboral (Prof. Luis Lizama Portal y Prof. Gabriela Lanata Fuenzalida)

El profesor Luis Lizama Portal (*Manual de Derecho Individual del Trabajo*) y la profesora Gabriela Lanata Fuenzalida (*Contrato Individual de Trabajo*) coinciden en que la carga probatoria recae íntegramente en la empresa (artículo 454 N° 1 CdT). Si la empresa no demuestra la temeridad de la conducta y la afectación directa a la seguridad o salud, el despido será declarado **indebido**.

Enfoque Bivalente: Cuadro Comparativo de Ponderación Judicial

Criterio de Ponderación Imprudencia Temeraria Configurada (Art. 160 N° 5 CdT) Error Operativo / Negligencia Simple (Despido Indebido)
Entidad de la Falta Negligencia inexcusable, osadía o violación consciente de normas críticas. Equivocación técnica, mero descuido o falla por falta de capacitación.
Nivel de Riesgo Generado Riesgo cierto y grave para la seguridad, salud o funcionamiento del recinto. Inconveniente menor, contratiempo operativo o ausencia de peligro real.
Deber de Seguridad Patronal Empleador entregó EPP, capacitó y fiscalizó debidamente. Falta de instrucciones, ausencia de EPP o nula supervisión de la empresa.
Resultado Judicial Despido disciplinario procedente (pérdida de indemnizaciones). DESPIDO INDEBIDO: Años de servicio con recargo del 80% a 100% + Aviso previo + AFC.

Redacción Recomendada para la Reserva de Derechos en el Finiquito

Si te notificaron la carta de despido invocando el artículo 160 N° 5 por un supuesto "condoro" o error en el trabajo, pero el hecho obedeció a una equivocación involuntaria, falta de capacitación o no puso en riesgo la seguridad de la empresa, debes escribir a mano alzada la siguiente estipulación en todas las copias del finiquito antes de firmar para resguardar tus acciones judiciales:

"Me reservo expresamente el derecho a demandar la improcedencia, falsedad e indebida aplicación de la causal de despido por actos, omisiones o imprudencias temerarias (Art. 160 N° 5 del Código del Trabajo), la inexistencia de temeridad o negligencia inexcusable, el incumplimiento del deber general de seguridad y capacitación del empleador (Art. 184 CdT), la falta de proporcionalidad de la medida, la acción de despido indebido con el cobro de la indemnización por años de servicio con recargo legal del 80% al 100%, indemnización sustitutiva de aviso previo, la devolución del descuento del Seguro de Cesantía (AFC), la acción de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales (Art. 485 CdT) y la nulidad del despido por cotizaciones morosas (Ley Bustos)."

⚠️ Esta es solo una sugerencia, la reserva de derechos debe ser redactada por abogados, es muy peligroso no asesorarse en este punto

¿Qué ocurre si cometí un error en el trabajo pero la empresa nunca me capacitó ni me entregó Reglamento Interno?

Si el empleador no te capacitó para las funciones asignadas, omitió la entrega del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad (RIOHS) o no proporcionó los protocolos de prevención de riesgos, la responsabilidad del error recae sobre la empresa por infracción a su deber de protección (artículo 184 del Código del Trabajo). En el juicio laboral, el juez declarará el despido como **indebido**, ordenando el pago de tus indemnizaciones con el **recargo legal del 80% al 100%**.

¿Cuál es el plazo fatal para ingresar la demanda por despido indebido en los Tribunales del Trabajo?

Cuentas con un plazo fatal de **60 días hábiles** contados desde la fecha de separación efectiva de tus funciones para ingresar la demanda en los Juzgados de Letras del Trabajo. Si interpones un reclamo administrativo previo ante la Inspección del Trabajo dentro de dicho período, el cómputo del plazo se suspende hasta la conclusión del trámite, con un límite máximo e improrrogable de **90 días hábiles** en total.

⚖️ Kopaitic & Asociados — Especialistas en Despido Disciplinario, Imprudencia Temeraria y Litigación Laboral

En Kopaitic & Asociados brindamos representación y defensa jurídica altamente especializada a personas trabajadoras y empresas en la impugnación de despidos por imprudencia temeraria (Art. 160 N° 5), errores operativos, demandas de despido indebido con recargo del 80% al 100% y acciones de Tutela Laboral por vulneración de derechos fundamentales:

  • Emilio Kopaitic Aguirre: Socio fundador de Derechopedia.cl, abogado y Magíster en Derecho Laboral y Seguridad Social (UAI).
  • Francisca Contardo Pi: Socia de Kopaitic & Asociados, abogada (UAI), Diplomada en Litigación Laboral Avanzada y Diplomada en Remuneraciones, desarrolladora de la Calculadora de Finiquito de la firma.

Atendemos presencialmente en nuestra oficina en Viña del Mar (Reñaca Norte N° 25, Oficina 1405) y prestamos representación telemática para Santiago y todo Chile. Evaluamos tu caso de forma confidencial y garantizamos respuesta en menos de 10 minutos en horario hábil.

  • 💬 WhatsApp directo: +56 9 7471 7602
  • 📧 Correo electrónico: ekopaitic@kya.cl / contacto@kya.cl / fcontardo@kya.cl