Horas Extraordinarias
| ⏱️ Tratado Práctico y Jurídico sobre las Horas Extraordinarias y el Sobresueldo en Chile |
|---|
|
Análisis exhaustivo del Código del Trabajo, las modificaciones de la Ley N° 21.561 (40 Horas), la doctrina de la Dirección del Trabajo y la jurisprudencia de los Tribunales de Justicia.
|
Envíanos una foto de tus últimas 3 liquidaciones de sueldo y tu registro de asistencia por WhatsApp. La abogada **Francisca Contardo Pi** (especialista en remuneraciones) revisará tus factores de sobretiempo y la base de cálculo de tus indemnizaciones sin costo inicial.
📲 Consultar con Abogada Especialista por WhatsApp (< 10 min)
INTRODUCCIÓN Y MARCO CONCEPTUAL
En la legislación laboral chilena, la regulación del tiempo de trabajo y de la Jornada extraordinaria constituye una materia de orden público, orientada a proteger la salud, la vida y la conciliación de la vida personal y familiar del trabajador, al tiempo que establece reglas claras para el funcionamiento operativo y productivo de las empresas.
Con la entrada en vigencia de las modificaciones introducidas por la Ley N° 21.561 (conocida como la Ley de 40 Horas), el régimen de jornada extraordinaria y el pago del sobresueldo han experimentado cambios sustanciales en sus límites, modalidades de distribución y alternativas de compensación.
SECCIÓN I: CONCEPTO Y NATURALEZA JURÍDICA DEL SOBRESUELDO
1. Definición Legal de Jornada Extraordinaria
De acuerdo con el Artículo 30 del Código del Trabajo, se entiende por jornada extraordinaria:
"Aquélla que excede del máximo legal o de la pactada contractualmente, si fuese menor."
- Máximo Legal Semanal: Actualmente en proceso de gradualidad fijado por la Ley N° 21.561:
- Desde el 26 de abril de 2024: 44 horas semanales.
- Desde el 26 de abril de 2026: 42 horas semanales.
- Desde el 26 de abril de 2028: 40 horas semanales.
- Jornada Contractual Inferior: Si las partes pactaron contractualmente una jornada ordinaria menor (por ejemplo, 30, 35 o 38 horas semanales), todo tiempo trabajado en exceso de dicha jornada pactada constituye legalmente jornada extraordinaria y debe remunerarse como sobresueldo.
2. Concepto de Sobresueldo
Conforme al Artículo 42 letra b) del Código del Trabajo, el sobresueldo consiste en la remuneración de las horas extraordinarias de trabajo. Jurídicamente es una remuneración imponible, tributable y de carácter accesorio.
3. La Causalidad Obligatoria: "Necesidades o Situaciones Temporales de la Empresa"
El Artículo 32 inciso 1° del Código del Trabajo impone una exigencia sustantiva e insoslayable para la procedencia de la jornada extraordinaria:
"Las horas extraordinarias sólo podrán pactarse para atender situaciones o necesidades temporales de la empresa."
Doctrina de la Dirección del Trabajo sobre "Necesidad Temporal"
Mediante el Dictamen N° 332/23 (30.01.2002), la Dirección del Trabajo (DT) definió este concepto:
"Deberá entenderse por situaciones o necesidades temporales todas aquellas circunstancias que no siendo permanentes en la actividad productiva de la respectiva empresa y derivando de sucesos o acontecimientos ocasionales o de factores que no sea posible evitar, impliquen una mayor demanda de trabajo en un lapso determinado."
- Prohibición de Permanencia: Las horas extraordinarias no pueden transformarse en una práctica permanente ni estructural para cubrir déficit constante de personal. Si una empresa mantiene a sus trabajadores realizando horas extras mes a mes durante años, se vulnera la causalidad legal y la DT puede sancionar a la empresa con multas administrativas por desnaturalización de la jornada extraordinaria (Tipificador de Infracciones de la DT, Código 1032-d).
FAQ Desplegable: Concepto y Causalidad
| ❓ ¿Qué se considera legalmente como hora extraordinaria en Chile? |
|---|
|
Es todo tiempo trabajado que excede la jornada ordinaria semanal pactada en tu contrato individual o el máximo legal aplicable. Con la gradualidad de la Ley N° 21.561 (40 Horas), la jornada ordinaria máxima bajó a 44 horas semanales desde abril de 2024, bajará a 42 horas en abril de 2026 y a 40 horas en abril de 2028. Si tu contrato estipula una jornada menor (ej. 35 o 38 horas), cualquier tiempo que trabajes en exceso de ese tope ya es hora extraordinaria y debe pagarse como sobresueldo. |
| ❓ ¿La empresa me puede obligar a trabajar horas extras todos los días? |
|---|
|
No. El artículo 32 del Código del Trabajo exige que las horas extras respondan únicamente a necesidades o situaciones temporales de la empresa (ej. inventarios, picos de producción o imprevistos). Tienen carácter eminentemente transitorio, deben pactarse por escrito con una duración máxima de 3 meses y no se pueden pactar cláusulas de renovación automática. |
SECCIÓN II: PACTO ESCRITO, AUSENCIA DE PACTO Y EL "CONOCIMIENTO DEL EMPLEADOR"
1. El Pacto Escrito de Horas Extraordinarias
- Formalidad Obligatoria: Todo acuerdo para laborar sobretiempo debe constar por escrito (en un anexo o documento especial).
- Vigencia Máxima: El pacto no puede tener una duración superior a tres meses.
- Renovación: Puede renovarse por acuerdo expreso de las partes únicamente si se mantienen las necesidades temporales que le dieron origen.
- Prohibición de Renovación Automática: Son ilegales las cláusulas de "renovación automática" en los pactos de horas extras, ya que destruyen el principio de transitoriedad impuesto por la ley (Dictamen N° 332/23).
- Pacto Genérico de Horas Extras: Se permite suscribir un pacto genérico por un plazo de hasta 3 meses, siempre que en él se detallen específicamente las situaciones hipotéticas que justificarán el requerimiento de horas extras.
2. El Principio de Primacía de la Realidad y el "Conocimiento del Empleador"
El Artículo 32 inciso 2° del Código del Trabajo establece una regla de protección fundamental basada en el Principio de primacía de la realidad:
"No obstante la falta de pacto escrito, se considerarán extraordinarias las que se trabajen en exceso de la jornada pactada, con conocimiento del empleador."
¿Cómo opera el "Conocimiento del Empleador"?
- Presunción Legal: Para la Inspección del Trabajo y los Tribunales de Justicia, el "conocimiento" del empleador se presume por el solo hecho de que el exceso de tiempo quede consignado en el Registro de control de asistencia (libro de asistencia, reloj control digital o huella dactilar).
- Nulidad de Cláusulas Evasivas: Las cláusulas contractuales o de reglamentos internos que estipulen *"solo se pagarán las horas extras que cuenten con autorización previa y escrita del jefe directo"* son nulas de pleno derecho ante la autoridad laboral. Si el trabajador permaneció en la empresa y marcó su asistencia en exceso de la jornada, la hora debe pagarse de forma ineludible.
- Sanción Administrativa al Empleador: Trabajar horas extras sin pacto escrito es una infracción del empleador (multada por la DT bajo el Código 1032-a), pero dicha infracción no lo exime en absoluto de su obligación de pagar el sobresueldo devengado.
3. Dicotomía Práctica: Obligación de Pago vs. Facultad de Amonestación
|
1. Obligación Legal de Pago (Bolsillo)
Si el reloj control registra sobretiempo, Recursos Humanos **DEBE** liquidar y pagar las horas extras en la liquidación del mes. No pagarlas expone a la empresa a multas graves y demandas de cobro de pesos. |
2. Facultad Disciplinaria (Autoridad)
El contrato fija la jornada. El trabajador no puede autoprogramarse horas extras. Si el sobretiempo no obedecía a necesidades reales o fue arbitrario, la empresa debe emitir una carta de amonestación por escrito conforme al Reglamento Interno. |
FAQ Desplegable: Pacto Escrito y Marcaciones
| ❓ ¿Me tienen que pagar las horas extras aunque mi jefe no las haya autorizado por escrito? |
|---|
|
Sí, de forma obligatoria. Por el Principio de primacía de la realidad (Art. 32 inc. 2° CT), si permaneciste en el lugar de trabajo y marcaste el reloj control, libro de asistencia o sistema biométrico en exceso de tu jornada, la hora extra se considera trabajada con conocimiento del empleador y debe pagarse en la liquidación del mes. Las cláusulas del reglamento interno que dicen "solo se pagará la hora extra con autorización escrita previa del jefe" son nulas de pleno derecho ante la Inspección del Trabajo y los Tribunales. |
| ❓ ¿Qué puede hacer la empresa si me quedé haciendo horas extras no autorizadas? |
|---|
|
Existe una separación clara entre el aspecto económico y el disciplinario:
|
SECCIÓN III: LÍMITES LEGALES Y RESTRICCIONES AL SOBRETIEMPO
1. Límites Diarios y Semanales
- Límite Diario: Máximo 2 horas extraordinarias por día (Artículo 31 inciso 1° del Código del Trabajo).
- Límite Semanal ("Bolsa de Horas Extras"): En jornadas distribuidas en 5 días, el tope máximo semanal de horas extras es de 12 horas semanales (Dictamen N° 1673/103 de la DT).
- Si se laboran 2 horas extras diarias de lunes a viernes (10 horas), el sábado solo se pueden realizar las 2 horas restantes para completar las 12 horas semanales.
- Si no se hicieron horas extras de lunes a viernes, el sexto día se pueden laborar hasta 8 horas extraordinarias (que equivale a la jornada diaria normal), completando el tope del ciclo.
- Límite Absoluto Semanal (Ley N° 21.561): El Artículo 31 impone un tope máximo absoluto:
"Tratándose de la modalidad dispuesta en el artículo 22 bis, en ningún caso la suma de la jornada ordinaria y extraordinaria podrá superar las cincuenta y dos (52) horas semanales."
2. Prohibiciones Absolutas de Trabajo Extraordinario
La ley prohíbe taxativamente la realización de horas extraordinarias en los siguientes casos:
- Faenas Perjudiciales para la Salud: La Inspección del Trabajo, de oficio o a petición de parte, prohibirá el sobretiempo en faenas peligrosas o insalubres (Art. 31 inc. 2°).
- Trabajadoras Embarazadas: El Artículo 202 letra d) del Código del Trabajo prohíbe en forma absoluta las horas extras durante todo el período de gestación por protección a la maternidad.
3. Excepción por Caso Fortuito o Fuerza Mayor (Artículo 29 CT)
- Causal: Podrá excederse la jornada ordinaria en la medida indispensable para evitar perjuicios en la marcha normal del establecimiento o faena, cuando sobrevengan caso fortuito, fuerza mayor, accidentes o arreglos impostergables en maquinarias o instalaciones.
- Tratamiento: El exceso de tiempo trabajado se paga obligatoriamente como hora extraordinaria (con recargo del 50%), pero no requiere pacto escrito de 3 meses ni queda sujeto al límite rígido de 2 horas diarias.
4. Compensación de Horas Extras por Días Adicionales de Feriado (Art. 32 inc. 4° / Ley N° 21.561)
La Ley N° 21.561 incorporó un mecanismo novedoso de compensación:
- Mecanismo: Las partes pueden acordar por escrito que las horas extras se compensen por días adicionales de descanso (feriado adicional) en lugar de pagarse en dinero.
- Factor de Equivalencia: Por cada hora extraordinaria trabajada, se devengan 1,5 horas de descanso (una hora y media de descanso por hora extra).
- Tope Anual: Solo se pueden compensar hasta un máximo de 5 días hábiles de feriado adicional al año.
- Oportunidad y Caducidad: Los días de descanso originados por esta compensación deben usarse dentro de los 6 meses siguientes a la fecha en que se generaron las horas extras. Si no se utilizan en ese plazo, el empleador debe pagarlas en dinero con el recargo del 50% en la liquidación del mes subsiguiente.
FAQ Desplegable: Límites y Compensación por Días
| ❓ ¿Cuál es el máximo de horas extras que puedo trabajar al día y a la semana? |
|---|
|
El límite legal es de máximo 2 horas extraordinarias por día (Art. 31 CT). En jornadas distribuidas en 5 días, el tope semanal acumulado es de 12 horas extraordinarias. Además, con las modificaciones de la Ley N° 21.561, la suma total entre jornada ordinaria y extraordinaria no puede superar bajo ningún supuesto las 52 horas semanales. |
| ❓ ¿Puedo cambiar mis horas extras por días de vacaciones adicionales? |
|---|
|
Sí, gracias a la Ley N° 21.561. Empleador y trabajador pueden acordar por escrito que las horas extras se compensen por días adicionales de descanso (feriado adicional). Por cada hora extra trabajada corresponden 1,5 horas de descanso. Se pueden acumular hasta un máximo de 5 días hábiles de feriado adicional al año, los cuales deben utilizarse dentro de los 6 meses siguientes; si no se usan en ese plazo, el empleador debe pagarlas en dinero con el 50% de recargo. |
SECCIÓN IV: DETERMINACIÓN, BASE DE CÁLCULO Y FÓRMULAS DE PAGO DEL SOBRESUELDO
1. Recargo Legal Mínimo
Las horas extraordinarias se pagan con un recargo mínimo del 50% sobre el sueldo convenido para la jornada ordinaria (Art. 32 inc. 3°). Mediante contrato individual o instrumento colectivo se pueden pactar recargos superiores (por ejemplo, 75%, 100% o recargos especiales por sobretiempo nocturno).
2. Estipendios que Integran la Base de Cálculo del Sobresueldo
De acuerdo a la definición de sueldo del Artículo 42 letra a) del Código del Trabajo, deben incluirse en la base de cálculo del sobretiempo todos los haberes que reúnan los siguientes requisitos copulativos:
- Ser un estipendio fijo.
- Pagado en dinero.
- Pagado en períodos iguales determinados en el contrato (mensual, quincenal, semanal).
- Que responda a la prestación de servicios.
Haberes INCLUIDOS en la Base de Horas Extras:
- Sueldo base o sueldo convenido.
- Bonos fijos de asistencia y puntualidad.
- Bonos fijos de antigüedad (trienios, quinquenios).
- Bonos fijos de cargo, jefatura o responsabilidad.
- Bonos fijos de título o especialidad.
- Inclusión de la Semana Corrida en Trabajadores Diarios/por Hora: El Artículo 45 inciso 3° del Código del Trabajo ordena que el sueldo diario de los trabajadores remunerados por día o por hora incluya lo pagado por concepto de semana corrida para determinar la base de cálculo de sus horas extras.
Haberes EXCLUIDOS de la Base de Horas Extras:
- Comisiones y bonos variables de producción o rendimiento.
- Asignaciones no remuneracionales (colación, movilización, viáticos, pérdida de caja, desgaste de herramientas).
- Gratificación legal o convencional. *(Nota técnica: La gratificación no entra en la base de la hora extra; sin embargo, el sobresueldo pagado en el mes SÍ entra obligatoriamente en la base de cálculo de la gratificación legal del Artículo 50, conforme a los Ord. N° 3588/2015 y N° 4858/2015 de la DT).*
3. Piso Mínimo de la Base de Cálculo
Si el sueldo convenido por las partes fuere inferior al Ingreso Mínimo Mensual (IMM), la base de cálculo para el recargo del 50% será por mandato legal el Ingreso Mínimo Mensual vigente (Art. 32 inc. 3°). En contratos a tiempo parcial, el piso es el IMM calculated proporcionalmente.
4. Factores Simplificados de la Dirección del Trabajo (Oficio Circular N° 4 de 1987)
| Jornada Semanal Ordinaria | Factor para Hora Extraordinaria (50% Recargo) |
|---|---|
| Jornada de 44 Horas | Sueldo Base × 0,0079545 |
| Jornada de 42 Horas | Sueldo Base × 0,0083333 |
| Jornada de 40 Horas | Sueldo Base × 0,0087500 |
| Jornada de 180 Horas Mensuales | Sueldo Base × 0,0083333 |
5. Recargo del 30% en Domingo (Ley 20.823) y Hora Extra Dominical
Para los trabajadores del comercio y servicios directos al público (Art. 38 N° 7 CT):
- La hora ordinaria trabajada en domingo lleva un recargo mínimo del 30% sobre el sueldo convenido.
- Hora Extra en Día Domingo: Si la labor prestada en domingo excede la jornada ordinaria semanal, la hora extra se calcula tomando el valor de la hora ordinaria incrementada en el 30% y sobre dicho resultado se aplica el recargo del 50% (Dictamen N° 2611/39 de la DT):
Factor Hora Extra Dominical (Comercio): Valor Hora Ordinaria × 1,3 × 1,5 = Valor Hora Ordinaria × 1,95
FAQ Desplegable: Haberes y Cálculo Dominical
| ❓ ¿Los bonos de colación, movilización o producción entran en el cálculo de las horas extras? |
|---|
|
Depende de la naturaleza del estipendio conforme al Art. 42 CT:
|
| ❓ ¿Cómo se pagan las horas extras si trabajo un día domingo o festivo? |
|---|
|
Depende de tu régimen de jornada:
|
SECCIÓN V: LAS HORAS EXTRAS SEGÚN EL TIPO DE JORNADA LABORAL
1. Jornada Ordinaria Completa
Se rige por las reglas generales de los artículos 30 a 33 del Código del Trabajo analizados precedentemente.
2. Jornada Parcial (Part-Time / Artículos 40 bis y siguientes)
- Definición: Aquella que no supera las 30 horas semanales (tras la modificación de la Ley N° 21.561).
- Procedencia de Horas Extras: El Artículo 40 bis A permite expresamente el pacto de horas extraordinarias en contratos a tiempo parcial.
- Límite: Mismo tope de máximo 2 horas extras por día.
- Base de Cálculo Mínima: No podrá ser inferior al Ingreso Mínimo Mensual proporcional a las horas pactadas.
3. Sistemas Excepcionales de Jornada y Descansos (Art. 38 Inciso Final)
- Límite Máximo Diario: En los sistemas excepcionales autorizados por la DT (por ejemplo, turnos mineros 7x7 o 4x4), la jornada diaria máxima permitida (sumando horas ordinarias y extraordinarias) no puede exceder de 12 horas diarias.
- Prohibición en Turnos de 12 Horas: Si el sistema excepcional autorizado contempla turnos ordinarios de 12 horas diarias, está absolutamente prohibido pactar o realizar horas extraordinarias (Dictamen N° 332/23).
- Descansos Compensatorios Pendientes: Si el contrato termina antes de que el trabajador goce de los días de descanso compensatorio acumulados en el ciclo de un turno excepcional, dichos días deben pagarse en el finiquito como horas ordinarias/extraordinarias trabajadas (Dictamen N° 2316/39).
SECCIÓN VI: EL ARTÍCULO 22 INCISO 2° Y LAS HORAS EXTRAORDINARIAS
1. La Regla General del Artículo 22 Inciso 2°
El Artículo 22 inciso 2° del Código del Trabajo regula a los trabajadores excluidos de la limitación de jornada ordinaria de trabajo.
Trabajadores que pueden quedar excluidos (Redacción Ley N° 21.561):
- Gerentes, administradores y apoderados con facultades de administración.
- Todos aquellos que trabajen sin fiscalización superior inmediata en razón de la naturaleza de sus servicios.
Efecto Jurídico de la Exención:
El trabajador legalmente excluido del Art. 22 inc. 2° no tiene horario de entrada ni de salida, no registra asistencia y no está sujeto a control de jornada. Por consiguiente, no devenga ni tiene derecho a cobrar horas extraordinarias.
2. Desnaturalización del Artículo 22 y Presunciones Legales de Jornada
En la práctica laboral chilena, muchas empresas cometen el error de estipular "Artículo 22 inciso 2°" en los contratos de trabajadores operativos o de oficina para evitar pagar horas extras, pero en la realidad les exigen cumplir un horario rígido.
Las Presunciones Legales de Afectación a Jornada (Art. 22 y Ley N° 21.561):
Se presume de derecho que un trabajador SÍ está sujeto a jornada ordinaria (y por ende tiene derecho a horas extras) cuando concurra cualquiera de los siguientes hechos:
- Si el empleador le exige registrar por cualquier medio (libro, reloj digital, aplicación móvil) la hora de ingreso o egreso.
- Si el empleador le efectúa descuentos por atrasos.
- Si existe una supervisión o control funcional directo sobre la forma y oportunidad en que desarrolla sus labores por parte de un superior jerárquico.
3. La Acción Judicial de Reclasificación de Jornada y Cobro de Horas Extras
Si un trabajador contratado bajo el Artículo 22 inciso 2° demuestra en juicio que tenía control de asistencia o supervisión directa:
- El Tribunal del Trabajo declara la desnaturalización de la exención de jornada.
- Se le reconoce retroactivamente sujeto a la jornada ordinaria legal.
- Se condena al empleador a pagar la totalidad de las horas extraordinarias registradas u ordenadas durante los últimos 2 años, más los reajustes e intereses del Artículo 63 del Código del Trabajo.
FAQ Desplegable: Artículo 22 y Autodespido
| ❓ ¿Si estoy por Artículo 22 (sin marcación) me pueden exigir horas extras sin pago? |
|---|
|
Si estás contratado bajo el Artículo 22 inciso 2° pero en la práctica tienes control de asistencia, supervisión directa de una jefatura o cumples un horario fijo, tu cláusula está desnaturalizada. Puedes demandar la reclasificación de tu jornada y exigir el cobro retroactivo de todas las horas extras trabajadas en los últimos 2 años, con reajustes e intereses. |
| ❓ ¿Puedo autodespedirme si la empresa nunca me paga las horas extras? |
|---|
|
Sí. Los Tribunales del Trabajo consideran que el impago sistemático y continuado de horas extras constituye un incumplimiento grave de las obligaciones del contrato (Art. 160 N° 7 CT). Esto te faculta para autodespedirte (despido indirecto) según el Artículo 171 CT, salir de la empresa y exigir en juicio el pago de tu Indemnización por años de servicio con un 50% de recargo legal, más todas las horas extras adeudadas con reajustes e intereses. |
SECCIÓN VII: GUÍA PRÁCTICA DE CUMPLIMIENTO Y ESTRATEGIA DE DEMANDA
1. Matriz de Cumplimiento para Empresas y Áreas de Recursos Humanos
Para evitar multas de la Dirección del Trabajo (que van desde 3 hasta 60 UTM según el tamaño de la empresa por cada infracción) y demandas laborales, el empleador debe aplicar el siguiente protocolo:
- Gestión de Pactos Escritos: Mantener vigentes y firmados los pactos de horas extras por períodos no superiores a 3 meses, justificando formalmente la "necesidad temporal".
- Auditoría de Marcaciones: Revisar semanalmente los registros del reloj control. Si un trabajador registra marcaciones antes de su ingreso o después de su salida, dichas horas deben pagarse obligatoriamente.
- Aplicación de Medidas Disciplinarias: Si el sobretiempo no fue autorizado, la empresa debe emitir cartas de amonestación escritas al trabajador por desobediencia de jornada, pero jamás descontar o negar el pago de la hora ya registrada.
- Saneamiento del Artículo 22: Eliminar la cláusula de exención del Art. 22 inc. 2° a trabajadores que tengan marcaciones de reloj o jefatura directa, adecuando sus contratos a la jornada ordinaria de la Ley N° 21.561.
2. Guía para Trabajadores y Abogados Laboralistas para Exigir y Demandar Horas Extras
A. Medios Probatorios Clave en Juicio Laboral:
- Registros de Control de Asistencia: Libro de asistencia físico, reportes digitales del reloj control, logs de marcación biométrica o reportes de software.
- Prueba Digital y Documental:
- Correos electrónicos enviados o recibidos fuera del horario contractual.
- Mensajes de WhatsApp o plataformas internas (Teams, Slack) con instrucciones de jefaturas en horas de sobretiempo.
- Registros de geolocalización o login/logout en servidores informáticos de la empresa.
- Prueba Testimonial: Declaración de compañeros de trabajo o clientes que presenciaron la prestación de servicios en horario extraordinario.
B. Reglas de Prescripción (Artículo 510 del Código del Trabajo):
- Las acciones para exigir el pago de horas extraordinarias prescriben en el plazo de dos años contados desde la fecha en que se hicieron exigibles (es decir, desde el día en que debió pagarse la liquidación de sueldo del mes respectivo).
C. Pretensiones en el Petitorio de la Demanda:
- Cobro del capital adeudado por concepto de sobresueldo.
- Aplicación de la reliquidación de la Gratificación legal del Artículo 50 (al incluir las horas extras en la base del 25%).
- Aplicación de reajustes conforme al IPC e intereses acumulativos del Artículo 63 del Código del Trabajo.
- Solicitud de exhibición documental bajo apercibimiento del Artículo 453 N° 5 del Código del Trabajo (si el empleador oculta los libros o registros de asistencia).
FAQ Desplegable: Prueba y Prescripción
| ❓ ¿Cuánto tiempo tengo para demandar o cobrar las horas extras que no me pagaron? |
|---|
|
Conforme al Artículo 510 del Código del Trabajo, las acciones para exigir el pago de horas extraordinarias prescriben en el plazo fatal de 2 años contados desde la fecha en que debieron ser pagadas (es decir, desde que se emitió la liquidación de sueldo correspondiente). |
| ❓ ¿Qué pruebas necesito para demostrar en un juicio que trabajé horas extras? |
|---|
|
Los Tribunales de Letras del Trabajo exigen pruebas concretas:
|
MODELO DE RESERVA DE DERECHOS MANUSCRITA EN FINIQUITO
Si vas a firmar tu finiquito en Notaría o en el portal Mi DT y la empresa no te liquidó las horas extras devengadas durante la relación laboral, debes escribir a mano alzada (con lápiz pasta azul), justo antes de tu firma, la siguiente Reserva de Derechos Específica:
"Me reservo expresamente el derecho a demandar el pago de horas extraordinarias devengadas y no pagadas durante toda la relación laboral (o período [Mes/Año] a [Mes/Año]), sus reajustes e intereses del artículo 63 del Código del Trabajo, e impugnar la base de cálculo de mis indemnizaciones legales y feriado proporcional."
BLOQUE DE CONTACTO Y EVALUACIÓN DIRECTA
|
🛡️ Kopaitic & Asociados — Abogados Laborales Especialistas
¿Te deben horas extras, estás bajo el Artículo 22 irregularmente o vas a firmar finiquito? Evaluamos tu caso sin costo inicial bajo el modelo Cuota Litis ($0 costo de defensa inicial). 📲 Hablar directamente por WhatsApp con un Abogado (+56 9 7471 7602)
|
Jurisprudencia
Se deben individualizar en la demanda
JLT de La Serena, RIT M-64-2020, Mg. Vladimir Hernando Jofré Hidalgo: Décimo: Que se demandó también el pago de Horas extraordinarias por la suma de $511.727. Acerca de este cobro ha de indicarse que el actor en su libelo pretensor no realizó fundamentación alguna en cuanto a señalar cuándo fueron trabajadas las pretendidas horas extras, ni tampoco expuso cuántas fueron las horas que se habrían trabajado en exceso, del mismo modo en la audiencia no aportó antecedentes probatorios que permitiesen establecer la efectividad de haber trabajado horas extraordinarias. Por el contrario, la demandada incorporó su prueba documental, en la que se incluyen los registros de asistencia y jornada laboral del demandante por el periodo servido, de los que no es posible advertir que el demandante hubiese laborado horas extraordinarias, asimismo, se allegó a los autos las liquidaciones firmadas por los meses de junio a septiembre de 2019, en las que no se registraban pagos por horas extras, pero que fueron firmadas por el demandante. Siendo como se ha razonado, se rechazará lo solicitado por horas extraordinarias al no haberse acreditado por el actor haberlas trabajados. No resultando necesario analizar la excepción de caducidad planteada por la demandada respecto al pago de esta prestación, la que fuera interpuesta para el evento de que este Tribunal hubiese tenido por acreditada la existencia de horas extras, lo que no ocurrió.
JLT de San Bernardo, O-740-2019, Mg. Clara Rojo Silva, Titular DECIMO QUINTO: Que los demandantes solicitan el pago de horas extraordinarias, sin embargo, solo manifiestan en su demanda, de forma muy genérica, que generalmente el empleador les solicitaba el cumplimiento de sus funciones para efectuar trabajos particulares, fuera de sus jornadas de trabajo, sin pormenorizar cómo, cuándo y cuántas horas extraordinarias habrían trabajado, por lo que no existiendo antecedentes concretos a este respecto y no habiendo acreditados los actores, como era de su cargo, que efectivamente hubieren trabajado horas extraordinarias, se rechazará el cobro de este ítem.
2do JL de Quilpué, T-30-2019, Mg Néstor Valdés Sepúlveda: DECIMOCTAVO: Que, por fin toca pronunciarse con relación al cobro de prestaciones que ha erigido esa denunciante en su demanda subsidiaria. En este sentido, y por lo que toca a los pretendidos pagos por sobresueldo por horas extras laboradas, es lo cierto que aquellas no han resultado probadas en juicio. En efecto, no es suficiente para determinarlas, el solo aserto de sumar las horas de trabajo indicadas en el contrato (errado a todas luces cuando habla de una jornada completa), y que da cuenta de una extensión inexistente en los hechos. Tampoco es bastante la prueba de un día en que esa denunciante habría laborado hasta pasadas las 15 horas, como señala un testigo de esa denunciante, para lograr dar atención al mismo (pues, por lo visto fue una situación excepcional), ni menos las imprecisas aproximaciones que los demás testigos de esa parte realizan sobre el punto (refiriendo en general que no podían llamarle sino hasta después de las 15 horas), pues se trata de hechos que solo derivan de lo que la propia denunciante les contaba.
JLT de Curicó, O-267-2020, Mg. Carlos Gajardo Ortiz, Titular: DÉCIMO OCTAVO: Que la demandada no adeuda horas extraordinarias a la demandante. Que ante la petición de la parte demandante de reclamar horas extras impagas, lo primero a señalar es que nuevamente no detalla los periodos adeudados, sólo limitándose a indicar que la trabajadora tenía una jornada ordinaria y que trabajaba en horarios que superaban ello. Luego, al revisar los registros de asistencia de la trabajadora desde mayo a septiembre de 2020 que fueron exhibidos por la demandada en juicio y en donde en los casos en que la trabajadora asistía antes de la presentación de sus licencias médicas, se advierte que registra asistencias en horarios que por semanas variaban e turnos de 8:30 a 14:00 horas y de 14:30 a 18:00 horas, y posteriormente de 10:00 a 14:00 horas y de 14:30 a 19:30 horas, luego, al ser 9 horas días, a razón de prestar sus servicios de lunes a viernes, como se registró en su asistencia, se corrobora que ella efectivamente cumplía una jornada de 45 horas semanales, acorde a la jornada ordinaria pactada en el contrato de trabajo. En la especie no se verifica que tales registros que la demandante hubiera realizado horas extraordinarias, y los testigos que deponen en estrados no son capaces de aportar antecedentes en sentido contrario. Si bien en juicio se hizo efectivo el apercibimiento legal del art. 453 N° 5 del C. del Trabajo en contra de la demandada por no exhibir los registros de asistencia desde junio de 2019 a abril de 2020 inclusive, ello no altera que con los antecedentes que sí fueron exhibidos, no se advierte el cumplimiento de jornadas extraordinarias, máxime si en la demanda no se indica en que periodos ni la cuantificación de las horas extras que reclama. Ello permite concluir que la demandada no adeudaba horas extras, considerando que inclusive en sede administrativa, tal como se ve del acta de comparendo remoto realizado ante la Inspección del Trabajo, la demandante no reclamó esas prestaciones, lo que refuerza lo concluido por éste juez.
Cobro del sobresueldo
Juzgado de Letras de San Javier, T-7-2022, Mg. Mariela Alejandra Rojas Díaz, Suplente: En cuanto al cobro de sobre sueldo o horas extras; que en cuanto a este ítem es importante indicar que la Jornada Extraordinaria es toda aquella que excede del máximo establecido por ley, de 45 horas semanales, o de aquella pactada por contrato. Son entonces las horas laboradas por sobre la jornada de trabajo semanal pactada; esto es, las que el trabajador labora en exceso del convenido como jornada ordinaria semanal, son voluntarias y su realización está condicionada a los siguientes requisitos: a) Solo se pueden pactar para atender necesidades o situaciones temporales de la empresa; b) Los pactos deben constar por escrito; sin embargo, serán horas extras todas las horas que superen la jornada pactada, aun cuando no exista pacto por escrito c) Pueden tener una vigencia transitoria no superior a tres meses, pudiendo renovarse en la medida que persistan las necesidades o situaciones temporales en la empresa; d) Pueden realizarse siempre que no sean perjudiciales para la salud del trabajador según la naturaleza de las faenas; y e) Solo se pueden realizar hasta dos horas extras por día. A mayor abundamiento según lo dispuesto en el artículo 30 del Código del Trabajo, jornada extraordinaria es aquella que excede de la jornada ordinaria máxima legal (45 horas semanales) o de la pactada si es menor. Estas solamente se pueden pactar para atender necesidades o situaciones temporales de la empresa, los pactos deben constar por escrito y pueden tener una vigencia transitoria no superior a tres meses, pudiendo renovarse. En todo caso, las horas extraordinarias pueden realizarse existiendo las condiciones señaladas siempre que no sean perjudiciales para la salud del trabajador según la naturaleza de las faenas. Sin perjuicio que se deben pactar por escrito en forma previa a su realización, las horas que se trabajen en exceso de la jornada pactada con conocimiento del empleador se consideran extraordinarias aunque no exista pacto escrito. Así las cosas, serán horas extras y deberán pagarse como tales todo exceso por sobre la jornada ordinaria, aun cuando expresamente en el contrato u otro documento se haya dejado constancia que son horas extras sólo si han sido autorizadas por el empleador o el jefe directo del trabajador . Para determinar las horas extraordinarias el empleador debe, al término de cada semana, sumar en el registro de control de asistencia que lleve las horas laboradas y consignar el resultado en el mismo registro, firmando el trabajador en señal de conformidad. Si la suma arroja un monto superior a la jornada pactada, el exceso serán horas extraordinarias que deberán pagarse con el recargo legal en la oportunidad en que se paguen las remuneraciones, por el contrario, si la suma da un monto inferior a las 45 horas o de la jornada pactada si es menor, entonces el trabajador no habrá cumplido su obligación contractual pudiendo el empleador descontar las horas que faltaron para cumplir la jornada ordinaria convenida, descuento que efectuará al momento de pagar las remuneraciones.
No pago constituye un incumplimiento grave
Juzgado de Letras de San Javier, T-7-2022, Mg. Mariela Alejandra Rojas Díaz, Suplente: A juicio de etas sentenciadora si se cobran horas extras por un periodo mensual y consecutivo de igual o más de 6 meses durante solo cabe concluir que se produjo incumplimiento de la obligación del empleador de pagar la remuneración correspondiente al trabajador y en la oportunidad pertinente, obligación que por tener el carácter de esencial al contrato de conformidad al artículo 7 del Código del trabajo y por constituir un comportamiento permanente del empleador, sin importar los montos definidos que dichas horas puedan significar debe ser calificado de grave, desde el momento que la remuneración no solo forma parte de la definición de contrato de trabajo, de ahí que sea esencial, sino porque además el trabajo gratito según lo ha señalado la inspección del trabajo solo queda reservado para ese trabajo que se presta en forma ocasional, discontinua y en forma voluntaria basado en razones de solidaridad, buena vecindad, agradecimiento, u otra finalidad licita, supuestos todos que no corresponden a los de autos. Ahora bien los estipendios referidos a la jornada extraordinaria siendo a 6 meses, considerando que se trata respecto de una trabajadora con jornada regulada según la norma especialmente establecida para los trabajadores cuarteleros de los Cuerpos de Bomberos en el Código del Trabajo, Artículo 152 bis inciso tercero, norma que se ubica en el Título II del mismo Código, que Regula los Contratos Especiales, los que a su vez y de acuerdo al artículo 77, se someten preferentemente a las normas especiales que los rigen, no Habiéndose acredita el pago por el cuarto turno más allá del correspondiente, considerando el contrato de trabajo y que no se probo en juico este ítem al igual que la remuneración por 14 dias respecto del cuarto turno será desechadas y rechazadas.
